邮箱：info@huiyelaw.com

电话： 52370950

发布日期: 2026-01-14

更新日期: 2026-01-15

联系人： 王女士

联系地址： 上海市延安西路726号华敏大厦5楼、12楼、13楼、14楼

邮编：200050

招聘职位：专职律师 （2人）

工作地点：上海市

薪酬范围：面议

外语要求：无

职位描述：
招聘律师、实习生 职位编号2026A1: 资深律师、律师各1名（主要涉及诉讼与非诉业务领域：公司法、劳动法、企业合规与民商事争议解决、数据合规，及相关，兼顾以上专业，不得挑专业）； 职位2026B1: 实习生2名（专业不限，优秀者可留用） 要求： 1.职位A：持有律师执业证书，资深律师需有8年以上独立办案经验，律师需有3年以上独立办案经验，特别优秀者可不受独立办案年限限制； 2.职位A-B：国内外知名法学院校毕业，司法考试成绩优异； 3.职位A-B：英语可作为工作语言，中文写作功底深厚； 4.职位A-B：熟练掌握各类办公软件。 工作地点：上海市长宁区延安西路726号华敏翰尊国际广场； 薪酬福利：律师职位的薪资依能力而定；实习生职位200-400元/天； 发展空间：良好的发展空间，具有竞争力的薪酬，丰厚的福利待遇； 投档邮箱：sweet.chen@huiyelaw.com 投档标题：投档职位+姓名+来源（哪里看到的招聘信息） 备注：简历应具备个人基本信息，并直接以邮件的形式投档。

招聘职位：实习生 （1人）

工作地点：上海市

薪酬范围：面议

外语要求：无

职位描述：
职位描述： 1. 团队主要从事争议解决、娱乐法、政府监管、涉外法律业务。 2. 协助团队处理案件检索、诉讼材料整理、实务文章撰写、法律翻译等工作以及主管合伙人交办的其他工作。 3. 能够长期实习六个月及以上，有留用机会。 岗位要求： 1. 国内外知名法学院法学专业毕业，应届求职者； 2. 具备较强的法学专业基础、法律检索能力和较好的英文能力（一套笔试题）； 3. 具备较好的书面写作能力与审美（Word, PPT, Xmind）； 4. 具备较强的责任心； 5. 学习能力强，能够适应快节奏团队制工作； 6. 国内知名律所半年以上实习经验优先； 有意者可投递简历至：hr@huiyelaw.com

招聘职位：实习生 （5人）

工作地点：上海市

薪酬范围：面议

外语要求：无

职位描述：
【任职内容】 1. 按照团队工作流程和要求，辅助完成诉讼、非诉讼法律事务和客户的日常法律服务工作； 2. 起草、修订诉讼文书并完成立案、开庭等案件代理事宜； 3. 准确、及时、全面地完成律师事务所交付的其他工作任务。 【任职条件】 1. 法律专业在读研究生（26、27、28届），且本科为法律相关专业； 2. 已取得法律职业资格证； 3. 有律所相关业务领域实习经验优先； 4. 英语六级及以上，非诉、国际部实习生英语要求雅思6.5及以上； 5. 即日到岗，能长期实习者优先。 有意者可投递简历至：hr@huiyelaw.com

招聘职位：专职律师 （1人）

工作地点：上海市

薪酬范围：面议

外语要求：无

职位描述：
【任职内容】 1. 辅助诉讼合伙人工作或独立完成工作 2. 主要从事业务为投融资并购和诉讼仲裁 【任职条件】 1. 国内、外知名法学院法学专业毕业，硕士以上学历 2. 国内知名律所3年或以上工作经验 3. 英语流利能够作为工作语言，优秀的中英双语表达和书写能力，能直接与国外客户进行无障碍沟通 4. 良好的工作习惯和扎实的法律实务基本功； 5.严谨务实，注重细节与团队合作。 有意者可投递简历至：hr@huiyelaw.com

招聘职位：实习生 （1人）

工作地点：上海市

薪酬范围：面议

外语要求：无

职位描述：
【招聘职位】长期实习生(跨境收并购、私募股权投融资及公司业务方向，以留用为目的) 【工作地点】 上海办公室 【招聘要求】 1.国内外知名法学院 2026 届研究生； 2.法律功底扎实，通过法律职业资格考试； 3.英文水平较好且能作为工作语言; 4.一周实习4至5天，能长期实习者优先，可在近期开始实习。 【薪酬待遇】 实习津贴 200 元/天；表现优秀，毕业予以正式留用 【申请方式】有意者请将简历发至 yifan.hou@huiyelaw.com，邮件主题中注明“姓名-能够开始实习的时间-能够实习的最长期限”

招聘职位：实习生 （1人）

工作地点：上海市

薪酬范围：面议

外语要求：无

职位描述：
法律实习生招聘（可留用） 一、岗位职责： 1.高效有序地收发、精细整理并妥善保管各类文件档案资料，建立清晰完善的档案管理体系，确保档案的可追溯性和完整性。 2.专业、耐心地处理法律顾问事宜，运用扎实的法律知识准确解答简单的法律询问，根据实际需求，熟练运用专业知识和严谨的逻辑思维，独立撰写各类相关法律文件，如结构严谨、论证充分的起诉书，答辩状等。 3.对法律检索辅助工具有熟悉操作经验者优先，掌握三个以上法律辅助工具。 4.通过法律职业考试，且有驾照 C2以上。 二、任职条件 1、学历要求：本科、研究生均为法学专业，研二或研三在读。 2、学业成绩：在本专业学习中成绩优异，位于年级前 30%，具备扎实深厚的法学理论基础和专业素养。 3、英语水平：英语良好，能够熟练阅读和理解英文法律文献，有一定的英文法律文书写作能力者优先考虑。 4、实习时间：每周可保证 3-5 天的实习时间，可长期实习者优先。对于表现优秀的长期实习生，将提供留用机会，提供有竞争力的薪酬福利待遇。 投档邮箱：chen.gang@huiyelaw.com

招聘职位：实习生 （1人）

工作地点：上海市

薪酬范围：面议

外语要求：无

职位描述：
【招聘岗位】法律实习生（派驻美资医药公司） 1. 职位描述: (1)法律检索及相关的法律研究; (2)中英文合同的翻译; (3)法律部保管文件的归档: (4)协助法律部律师进行合同的审核; (5)协助处理与政府部门及外部机构的沟通; (6)协助处理法律部律师交办的其他工作。 2. 任职要求: (1)法学专业在读本科生和研究生; (2)有扎实的法律功底; (3)较强的中英文口语和写作能力; (4)熟练使用计算机办公软件; (5)勤奋、踏实、学习能力强; (6)较强的团队协作能力以及良好的人际沟通技巧。 (7)实习期限不少于6 个月,并且每周至少有3-4 个工作日到岗。 3.实习补贴:150 元/天 有意者可以发送中英文简历到邮箱（miki.mi@huiyelaw.com）

招聘职位：专职律师 （1人）

工作地点：上海市

薪酬范围：面议

外语要求：无

职位描述：
授薪律师-劳动法、商事争议解决业务（1-2人） 主要工作内容： 1.独立或辅助合伙人代理劳动争议仲裁诉讼监察案件、商事仲裁或诉讼案件； 2.协助解答各类法律咨询，起草、审核修改各类法律文本； 3.结合最新法规、立法趋势，根据团队需求撰写文章、参与著作编写； 4.参与各类非诉类项目，包括尽职调查、出具法律意见、客户培训、商事谈判、员工安置、劳动人事合规体系搭建等； 5.为常年法律顾问客户提供法律咨询、建议； 6.其他团队安排的相关任务。 岗位要求： 1.已取得律师证，3年以上相关工作经验，有独立出庭办案经验者优先； 2.本科为法学专业，毕业于国内外知名法学院校； 3.法律理论基础扎实，有较强的逻辑及法律思维能力，口头沟通能力优秀，文字功底强； 4.英语听说读写熟练，能作为工作语言者优先； 5.有培训经验者优先； 我们为你提供： 1.有竞争力的薪资待遇； 2.完善的福利制度，包括但不限于五险一金、带薪年假、定期团建等等； 3.良好的职业发展空间，为您提供多元化的晋升通道； 4.融洽的工作氛围，我们期待与您的共同成长。 有意向者发送邮件至mingming.chen@huiyelaw.com，主题为“授薪律师+姓名”。

招聘职位：实习生 （1人）

工作地点：上海市

薪酬范围：面议

外语要求：无

职位描述：
上海市汇业律师事务所 职位：争议解决团队 实习生（有留用和转正机会） 团队业务领域：资产管理、金融证券、公司业务 任职要求： 1. 2026年毕业的国内知名法学院优先 2. 通过司法考试优先 3. 全职实习优先 4. 具有国内大型律师事务所实习经验优先 5. 刻苦钻研的精神、良好的沟通能力、团队合作意识及具有较强的抗压能力 简历接收邮箱：lily.tang@huiyelaw.com

招聘职位：助理 （1人）

工作地点：上海市

薪酬范围：面议

外语要求：无

职位描述：
上海市汇业律师事务所-专利代理师 主要职责 1.专利撰写： 独立完成高质量的中国发明专利、实用新型专利的申请文件撰写，包括说明书、权利要求书、摘要及附图等。 2.审查意见答复： 独立、高效地处理官方审查意见通知书，进行深入分析和论证，撰写具有说服力的答复意见。 3.专利检索： 进行专利性检索、无效检索、FTO（自由实施）检索等，并提供专业的检索分析报告。 4.客户沟通： 与发明人、企业客户进行高效、专业的技术沟通与交流，准确把握技术方案，提供专利布局和建议。 5.案件流程管理： 跟踪所负责案件的整个生命周期，确保案件质量和时限。 任职要求 1.须持有中国专利代理师资格证。 2.具备2年及以上在知名大型专利代理机构或律师事务所的专职专利撰写经验。 3. 能够独立、高质量地处理机械、电子、通信、计算机、化学等任一技术领域的专利全流程业务（撰写、答审）。 4. 具备优秀的逻辑表达和沟通能力，能清晰、精准地与客户和技术人员交流。 5. 对案件质量有极高的自我要求，工作严谨细致，具备优秀的职业操守和抗压能力。 优先考虑条件具有国家知识产权局专利局审查员经历者将获得优先考虑。 工作地点： 可以接受远程办公（居家办公） 支持，告别通勤，高效工作。 有意者可以发送简历到邮箱：yueshuang.yang@huiyelaw.com

招聘职位：专职律师 （1人）

工作地点：上海市

薪酬范围：面议

外语要求：无

职位描述：
上海市汇业律师事务所-招聘派驻律师(外资公司) 【业务范围】 1. 为公司日常经营、管理、业务提供法律咨询，出具法律意见； 2. 为公司起草、审核各类合同、函件； 3. 根据业务实际出具律师函； 4. 参与业务部门的沟通会议，参与经营决策、项目讨论或商业、合同谈判； 5. 协助评估争端事项的潜在风险并提出处理意见，协助处理各类非诉争议； 6. 完成客户交代的其他工作。 能够接受偶尔出差 【任职要求】 1、国内外知名法学院本科及以上学历； 2、具有3-4年以上执业律师工作经验，取得律师执业证优先考虑； 3、具备丰富的非诉和诉讼项目经验； 4、法律专业功底扎实，有较强的逻辑思维、文字表达、沟通协调、团队协作能力； 5、英语能作为工作语言； 6、派驻客户公司，薪资面议。 应聘方式:请将简历投至hr@huiyelaw.com，命名为“应聘派驻律师+姓名“

招聘职位：实习生 （1人）

工作地点：上海市

薪酬范围：面议

外语要求：无

职位描述：
上海市汇业律师事务所 【岗位】：网数合规实习生1名 【工作地点】：上海 【工作内容】： 1. 为团队成员提供辅助支持，例如法律研究、监管咨询、行业调研、会议记录等； 2. 协助数据合规有关的研究课题等。 【岗位要求】 1.本科就读于国内知名法学院法律相关专业，研究生或海外留学经历优先（26届）； 2. 熟悉并热爱网络安全、数据及个人信息合规相关的法律法规及监管实践； 3. 优秀的学习与研究能力，热爱并愿意探索互联网及新兴技术行业； 4. 优秀的文字能力，良好的文本习惯； 5. 积极向上，热爱生活，喜欢运动； 6. 即日到岗者优先考虑。 有意者可投递简历：hr@huiyelaw.com（邮件主题：应聘网数实习生+姓名+毕业院校+年级，请以附件的形式发送）

招聘职位：助理 （1人）

工作地点：上海市

薪酬范围：面议

外语要求：无

职位描述：
【工作岗位】：律师助理（法律科技）、实习生 【工作职责】：在律师事务所做法律科技产品的研发 【工作地点】：上海市长宁区 【招聘要求】： ● 具有法学学位的计算机专业的2025、2026届毕业生，2025届优先（有留用机会，可办理实习律师证） ● 擅长梳理工作流的与整理知识库 ● 熟悉计算机、互联网、AI技术，有搭建AI Agent的工作经历 ● 熟悉国内外法律科技产品及现状，熟悉法律、律师行业的动态 ● 具有法律科技黑客松经历、通过法律职业资格考试优先 有意者可投递简历至：hr@huiyelaw.com，需备注“应聘律师助理（法律科技）+学校+姓名”

招聘职位：助理 （1人）

工作地点：上海市

薪酬范围：面议

外语要求：无

职位描述：
上海市汇业律师事务所-招聘AI Agent工程师 [岗位职责]: 1.深度洞察前沿的AI技术，负责法律AI产品技术的研究工作，解决各类法律AI产品使用问题，赋能法律服务的数字化革新 2.设计或引入智能法律工具，针对法律场景定制不同功能模块，提升律所业务效率。 3.搭建律所AI大模型，设计基础系统架构，整合律所各类数据库。 4.为律师团队提供技术工具培训与操作指导(如AI工具使用、大数据检索技巧)，提升全员数字化能力。 5.评估外部技术供应商的合规性，负责数据合规、信息安全的风险管理。 职位要求: 1.本科及以上学历，AI相关研发经验，具备扎实的工程基础与系统设计能力； 2.熟练掌握至少一种主流编程语言，如Java、Python、C++等，理解目前市面上主流的大模型，能够独立完成法律AI应用软件的开发工作； 3.熟悉大模型应用开发范式，具备Agent、RAG、工具调用或AIInfra的实际项目经验； 4.具备智能体编排经验，熟悉LangChain、LangGraph、AutoGen或类似框架，并能够处理模型输出不确定性、工具调用失败等复杂情况； 5.具备法律知识图谱构建能力以及相关项目经验者优先; 6.能够熟练应用MySQL; 7.熟悉网站的优化以及负载均衡，系统性能调优等； 8.良好的逻辑思维能力，具有很强的分析问题和解决问题的能力，对解决具有挑战性问题充满激情; 有意者可投递简历：hr@huiyelaw.com（邮件主题：应聘律师助理（法律科技）+姓名+到岗时间，请以附件的形式发送）