网上投稿
电话： 61050500
发布日期: 2026-07-08
更新日期: 2026-07-08
联系人： 曹珺
联系地址： 黄浦区企业天地5号楼
邮编：200121
招聘职位：助理 （1人）
工作地点：上海市
薪酬范围：面议
外语要求：具有熟练的英文写作和口语能力，能够处理国际商标业务沟通
职位描述：
职位：法律秘书（知识产权方向）
招聘要求
本科及以上学历（有律所知产流程经验的优先）。
具有熟练的英文写作和口语能力，能够处理国际商标业务沟通。
熟练掌握各类办公软件。
工作主动积极、踏实敬业、细心负责，具有强烈的责任心与逻辑思维能力。
具备良好的沟通能力、学习能力、职业素养及团队合作精神。
持有法律职业资格证者优先，并可额外提供实习律师、律师执业行政审批流程的支持。
月薪人民币6-10k/税前/月（五险一金，带薪假期)。
岗位职责
负责国内外商标、版权各类案件的立案、流程跟踪及期限监控工作。
负责国内外商标、版权各类官方文件的转达、归档及信息登记。
协助律师准备国内外商标注册、变更、续展、转让等申请文件，并参与商标异议、驳回复审、无效宣告及商标诉讼相关案件的处理。
根据国内外企业商标需求提供检索报告和初步咨询意见，跟进业务进度并维护客户关系。
负责账单、发票等事务处理。
完成部门主管及合伙人交办的其他工作。
职位申请人请发送中英文简历（PDF格式）到pcao@yuandapartners.com
招聘职位：助理 （1人）
工作地点：上海市
薪酬范围：面议
外语要求：无
职位描述：
职位：知识产权律师助理（商标、著作权方向）
招聘要求
-法学相关专业本科及以上学历；
-通过司法考试者优先（可提供律师挂证）；
-具备扎实的法学理论功底，具备较高逻辑思维、沟通表达及法律文书撰写能力；
-优秀的英语听说读写能力；
-工作有责任感，严谨细致，有较强的学习能力；
-月薪人民币8-16k/税前/月（五险一金，带薪假期)。
岗位职责
-独立处理商标申请、续展、变更、异议、无效宣告等全生命周期法律事务，精准监控关键法定期限，独立起草并直接向官方提交高质量法律文件，就案件进展与客户保持专业沟通；
-起草与修订商标许可/转让协议、律师函、法律意见书等中英文核心法律文书，承担知识产权复杂文件的专业翻译、术语统一与最终校对；
-深度参与知识产权诉讼案件，独立完成类案检索、法律适用分析、证据组织与证明力评估，对接并管理公证、鉴定等第三方机构完成证据保全，参与诉讼材料准备及跟进法院程序性事务，就案件策略提出建设性意见；
-系统性追踪国内外知识产权立法动态、司法解释及典型案例，独立开展专题法律研究，撰写实务分析报告或知识分享文章，助力团队知识库建设；
-复核实习生等初级人员的辅助性工作，协助合伙人、资深律师完成客户维护及复杂项目推进，确保高水准的法律服务交付。
职位申请人请发送中英文简历（PDF格式）到pcao@yuandapartners.com
