关于举办起草英文法律文书注意事项讲座的通知(名额已满)

日期：2014-11-03    阅读：5,092次

各位律师:

随着世界经济一体化进程的加快，国际交流及经济活动日趋频繁，英文法律文书在国际贸易中的运用越来越广泛。为了使上海律师了解起草英文法律文书中的注意事项，市律协将于美国贝克麦坚时国际律师事务所资深大律师普雷斯顿·米·托伯特先生在北京大学授课期间，邀请其为上海律师举办一次主题讲座。具体如下：

讲座主题："How Can Chinese Lawyers Draft Better English-Language Contracts than American Lawyers?"

讲座时间：2014年11月13日13:30—16:30

讲座地点：市律协35楼第一会议室

讲座大纲：Introduction

The Ejusdem Generis Problem

The Last Antecedent Problem

The Problem of the Title of the Document

Conclusion

讲座语言：英文

有兴趣参加的律师，请填写好回执之后传真至律师协会对外交流部（传真号码：64185837）。名额有限，额满即止。

注:1、只接受传真报名；2、报名表需本人签名。

 

                                                 上海市律师协会

                                             二〇一四年十一月三日

英文法律文书写作讲座的报名表

 

姓名	事务所名称	手机

本人承诺，报名后即参加此次讲座，如不能参加，将提前一天请假。否则，自愿放弃下次听取此类讲座的机会。

                                               签名：