关于原《上海市律师协会团体年金保险合同》先行退保解除的通知

作者：会员部   日期：2020-09-15    阅读：49,685次

　关于为了进一步优化上海市律师协会团体年金保险工作 

并让参与该年金保险的广大律师享受该年金福利的获得感 

原《上海市律师协会团体年金保险合同》先行退保解除的通知 

  

上海律师行业年金计划，于2011年首次推出，旨在提高律师行业从业人员退休后的收入水平，起到补充养老保险福利作用，同时也体现了上海律协会费取之于会员，用之于会员的基本原则。自年金计划实施以来，一直受到广大律师的积极参与与大力响应。 

为进一步优化上海律师行业未来的年金工作并让全部被保险人享受以往年金福利的获得感，经上海律协会长会议决定，并与中国人寿保险股份有限公司上海市分公司商定，原《律师协会团体年金保险合同》先行退保解除。同时按照以上级管理部门要求和《上海市律师协会招标投标管理办法》，上海律协将按照优化目标确定的招投标方式确定上海市律师协会团体年金保险的承保机构，2019年将按照新的更优化的合同开展新一轮年金福利服务工作。 

被保险人在过去几年的交费金额（包含律师协会按规定补贴的金额）及红利收益，将由中国人寿保险股份有限公司上海市分公司自收到退保材料后，三个月至半年退还至被保险人指定账户。 

为尽快办好退保事宜，现请被保险人提交下列材料至协会： 

一、提交材料目录 

1、填写并签署《被保险人申请资料》（详见附件1） 

登陆方式：被保险人由当前执业的律师事务所的用户名、密码，登陆东方律师网－会员中心－行业年金退保，填写《被保险人申请资料》并打印，签名处必须被保险人手写。 

 2、身份证复印件两份：要求正反面复印在一张A4纸上；（详见附件2） 

3、 银行借记卡复印件两份：要求正面复印；（详见附件3） 

4、《团体年金类保险个人凭证》，若凭证遗失，请在《被保险人申请资料》中填写注明。（详见附件4） 

二、注意事项 

办理时间：即日起至2019年4月30日 

办理地点：肇嘉浜路789号均瑶国际广场20楼 

        上海市律师事务服务中心办事大厅 

联系人：姜老师/龚老师 

联系电话：64030000－165/143 

传    真：64950977 

E-mail:jianglili@lawyers.org.cn 

  

请被保险人尽快至上海律协办理退保手续。有任何疑问可在工作日来电咨询。特此通知。退保期间，电话咨询较多，建议咨询者多使用邮件或传真方式提出问题，我们会尽快回复于您！ 

  

  　　　　　　　　　　　　　　　　　  上海市律师协会 

　2018.12.26 

附件1：

被保险人申请资料

所在单位名称:                                 个人凭证号：（若凭证遗失可不填）                  

附件2：

1.身份证复印件2张，要求正反面复印在一张A4纸上

2.复印件上须有被保险人签名，并注“仅限用于年金给付申请/用于退保申请（二选其一）使用”

注：

男性满60周岁，即1958年12月31日（不含）以前的，选择“年金给付”；

女性满55周岁，即1963年12月31日（不含）以前的，选择“年金给付”；

男性出生年月在1958年12月31日以后，选择“退保”；

女性出生年月在1963年12月31日以后的，选择“退保”。

附件3：

1.银行借记卡复印件2份，要求正面复印在A4纸上。银行卡开户行如果非上海开户的，请注明开户银行所在支行名称，例：农业银行广西省柳州市三江县支行

2.复印件是须有被保险人签名，并注“仅限用于年金给付申请/用于退保申请（二选其一）使用”

注：

男性满60周岁，即1958年12月31日（不含）以前的，选择“年金给付”；

女性满55周岁，即1963年12月31日（不含）以前的，选择“年金给付”；

男性出生年月在1958年12月31日以后，选择“退保”；

女性出生年月在1963年12月31日以后的，选择“退保”。

附件4：个人年金凭证模板

*附件列表(点击下载)

• 1、 被保险人申请资料
• 2、 身份证复印件模板
• 3、 银行卡复印件模板
• 4、 团体年金保险个人凭证模板