2016年5月6日下午一点三十分,由上海市律协民事业务研究委会员举办的民事业务沙龙——“涉外私人法律服务之经验分享交流会”在市律协三十五楼报告厅召开。
(图为“涉外私人法律服务之经验分享交流会”现场)
如今,上海越来越国际化的趋势为律师行业带来新的业务发展,涉外私人法律服务领域已随之兴起,法律界对该领域表现出了极大的热切关注。本次活动紧紧契合该领域的经验分享主题,吸引了逾一百三十位律师同行的共同参与,现场座无虚席。
涉外私人法律的服务内容较为广泛,涉及多种、多类别的法律问题,借由本次活动,民委会特别邀请了四位在涉外法律服务领域有丰富经验的法律人士作为嘉宾从四个完全不同的角度来分享他们的心得,让我们来看看他们说了些什么?
外籍人士在华就业法规解析与争议解决
北京金诚同达(上海)律师事务所唐付强律师作为资深的劳动法领域专家,从外籍人在华就业的法律程序、法律适用、社会保险、个税缴纳、工会加入、以及争议解决等角度着手,与大家分享了外籍人士在华就业的注意事项及特殊规定。
在现场交流过程中,唐律师围绕“未办理就业手续的法律责任”、“与外籍劳动者能否约定解除条件”、“外籍员工的年休假制度”等涉外法律实务要点,结合自己代理的真实案件,同与会者们展开了热烈讨论,受到了高度关注。
(图为唐付强律师)
涉外房产法律实务与经验分享
北京隆安(上海)律师事务所高级合伙人付忠文律师对于房地产领域颇有建树。在本次交流活动中,付律师结合外国人在华购房过程中存在的法律风险,同与会者分享了外籍人士在华购房产生纠纷的争议解决方式。
就外国人在华所购房屋的定性问题,付律师认为,外籍夫妻一方仅依据夫妻关系而主张确权的,未必能够得到法律支持,需要根据具体案件所适用的该国法律予以确定。同样地,涉及不动产的涉外继承问题,如果被继承人夫妻一方或双方均系外籍人士,那么当被继承人去世时,应当区分该不动产是其个人财产还是夫妻共同财产。
(图为付忠文律师)
涉外家事案件代理经验分享
北京金诚同达(上海)律师事务所合伙人赵宁宁律师专注于涉外家事领域,针对涉外婚姻家庭案件所具备的特点,指出了涉外家事案件本身具备了涉外性、文化与传统的差异性、所涉法律的跨域性、司法实践的特殊性、以及对律师要求的综合性。
同时,赵律师也结合自身多年的从业经验,与大家畅谈了涉外家事律师应该怎么做、做些什么。赵律师认为,无论是从事诉讼业务,还是非诉业务,都需要律师具备综合的专业知识、进行有效的沟通、注重中外文化的差异、以及加强国际交流合作。
(图为赵宁宁律师)
离岸信托法律实务与私人财富传承
环球律师事务所常驻上海办公室的邵泽龙先生擅长为国内外客户提供私人财富领域的专业法律服务。在交流过程中,邵先生就境内律师能够在信托业务中提供的法律服务范围进行了解析,同与会者们讨论了律师从事信托业务的优势、不足、目标客户群体、以及开拓法律服务的渠道,为在场的与会者们提供了拓展业务的新思路。
邵先生认为,离岸信托的架构设计不仅需要前期周密的思虑,还离不开专业团队的合作,例如设立离岸信托过程中,往往会涉及外汇管制、税务负担、证券金融等多领域知识,不仅需要各领域的法律人士通力合作,还需要进行国内外的合作交流,共同设立一份无“后顾之忧”的信托方案。
(图为邵泽龙先生)
嘉宾点评及活动展望
上海律协民事业务研究委员会副主任吴卫义律师担任本次交流会的点评嘉宾,吴律师指出:举办涉外法律服务系列沙龙的目的是为了促进法律共同体的交流与作用,通过涉外律师的视角解析当下涉外法律服务的机遇和挑战。
同时,吴律师还透露了民委会下一季度将开展财富传承领域的沙龙活动,诚邀法律人士及业内同行积极参与,分享各自的从业心得与感悟,共同实现法律服务的创新与突破。
(图为吴卫义律师)