2020年12月18日，上海律协调解业务研究委员会在大成律师事务所召开2020年度年终工作总结会议。分管会长季诺、 研究会 主任孙彬彬、副主任马贝艺以及研究会委员、干事等二十余人参与了本次会议。本次会议由副主任马贝艺主持。

       孙彬彬主任为本次会议致开场辞，2020年度是研究会成立的首个年度，也是不平凡的一年。尽管面临疫情的种种影响，研究会在全体成员的支持及努力下顺利完成了各项工作，取得了较为丰硕的成绩。本次会议不仅是对年度成果的总结，也是对研究会全体成员的感谢。 

      研究会秘书侯小茗对2020年度研究会的工作成果进行了总结汇报。本年度调解研究会致力于提升委员凝聚力、增强业务研究能力及水平，组织全体委员开展针对调解业务的法律知识学习、专项课题研究、执业技能交流，较好地完成了本年度的工作计划。本年度研究会共组织对外交流活动十二次，与上海市司法局、上海市高级人民法院、上海市第一中级人民法院、上海市第二中级人民法院、浦东新区人民法院、证券同业公会等机关组织进行交流。研究会与各机关组织就本市调解情况、现存问题、制度设计以及后续规划进行了深入的探讨交流，在对本市调解现状进行充分调研的基础上向市司法局、市律协提交报告、建议以及立法建议十余份。研究成果方面，研究会根据工作计划顺利完成三部大型研究成果，包括《关于我国主要调解形态现状的调研报告》《境外调解制度调研报告》《在线调解机制以及专业调解与诉调、仲调的衔接理论研究成果集》，发布研究论文29篇、法律法规汇编三部，为《上海律师》杂志供稿5篇、文章被上海律协公众号转载5篇、提交法讯12篇，圆满完成了本年度的研究目标。除此之外，研究会共组织三场大型公开活动，组织本市律师针对调解领域的专业知识、行业热点、实务经验进行学习。研究会创新地采用线下讲座+线上同步直播的模式，参与人数累计逾千人，起到了极好的宣传效果及示范效应。 

      会议对研究会2021年的工作计划进行了部署。2021年度，调解研究会将在2020年的研究成果基础上进一步推进各项工作的开展，拓宽工作思路，创新工作方法，进一步提高调解研究会在业界的影响力，提升调解研究会在上海乃至全国范围内的知名度。同步促进调解制度规范的建立健全，提升本市律师办理调解业务的实务能力和实务经验，提高调解研究会委员的理论研究水平和理论研究积极性，同时搭建委员间沟通交流的平台，实现资源整合和共享。  

      随后，研究会以”律师调解的定位"以及“谈判、调解及诉讼的贯穿式适用”为主题召开了研讨沙龙。委员们积极发言、各抒己见，充分展现了研究会凝聚力以及业务研究水平。 

      季诺会长对本次会议致闭幕辞。季会长表示，调解研究会作为十一届律协新成立的业务研究委员会，较好地完成了各项研究任务。希望未来研究会能继续以研究为主线，为本市律师从事调解业务保驾护航。