徐汇律师工作通讯2010第2期

    日期：2010-03-04     作者：徐汇区律公委    阅读：3,497次

徐汇律师工作通讯

NEWSLETTER FOR LAWYERS OF XUHUI DISTRICT

（2010）第2期

 区律师工作委员会     2010年 2月 28日

 [风雨律师路]

编者按：1978年宪法恢复了刑事辩护制度，标志着我国律师制度的重建。30年间，我国的律师事业伴随着民主法治的进程成长壮大。徐汇律师的发展与我国的法治进步同行；徐汇律师的实践完善着我国的法律制度；徐汇律师的脚步留在共和国历史的画卷上。

自今年起，我们将陆续走访区内一些律师事务所和资深律师，共同回顾徐汇律师前30年的发展历程，展望徐汇律师后30年的发展愿景。本期，我们将对上海市创导律师事务所主任薛伟勇律师的访谈摘要刊登如下：

 

厚德载物  宁静致远

——记上海市创导律师事务所主任薛伟勇律师

 

他坚持诚信为本、操守为重的执业理念；他注重职业修养，珍视和维护律师职业声誉；学无止境，是他毕生的追求；追求公平，是他矢志不渝的神圣理想，他就是创导律师事务所主任薛伟勇律师.

薛伟勇律师着力倡导多元化化解社会矛盾机制，积极投身公益事业。他凭借着精深的专业水平、法庭辩论的恢宏气度、严密的逻辑思维不仅为当事人所折服，也得到不少法官的赞赏。

一、坚守律师职业操守，赢得客户广泛赞誉

“一名律师应当忠于法律，坚持以事实为依据，以法律为准绳，严格律师的执业操守，在执业中加强自律，恪守职业道德。”薛伟勇律师在20余年的执业生涯始终秉持这样的执业准则。1988年，美国阿波罗公司旗下所属公司与上海一家主要从事中美技术合作项目的进出口公司订立了一项航空节能电池的补偿贸易协议，由于上海公司严重违约，美国公司通过仲裁要求上海公司支付损害赔偿等4，486，080美元。但上海公司已于1997年申请破产，由此引发了破产逃废债务的纠纷。美国公司总裁与美国政界、商界要员有着千丝万缕的关系，因此，此案成为美国保守势力抨击中国的炮弹之一。薛伟勇律师接手时案件已经历时10年之久，在巨大的压力面前，他不但严词拒绝美国公司要求宴请负责此案相关政府官员、司法人员的无理要求，更发函郑重告知：“腐败和低效率并不代表中国的过去、现在和将来，这只是一小部分人的所作所为。我们会根据事实和法律勤勉尽责地维护委托人的合法权益，并坚决反对有失律师公正、公平的执业精神事情的发生。”最终，经过薛律师反复研究、多方沟通，查清了上海公司破产后的债权、债务，最大限度地实现了美国公司的债权，不仅维护了中国律师尊严，同时还获得了美方的极高赞誉。

二、开创化解矛盾新机制，为和谐城区建设贡献力量

薛伟勇律师作为徐汇区政协委员及区政府法律顾问团的成员，时刻意识到自身所肩负的使命感和责任感，他说：“政协委员中的律师要在各种场合显示政治上的成熟，体现政协委员的责任心，要运用自己的专业知识，为政府各项工作建言献策。”薛伟勇律师意识到在利益诉求多元化的今天，越来越多的矛盾无法单单依靠法律来解决。因此他着力倡导建立“多元化化解社会矛盾”机制，通过律师的专业知识为当事双方提供正确的法律帮助，尽量避免诉讼而将矛盾化解到基层。在“法律进社区”活动中，他无偿为徐家汇街道提供了2年多的法律服务，通过为居民、驻区单位、政府部门梳理法律关系、提供法律建议，不少原本一触即发的社区矛盾最终都得到了较为圆满的解决；除了自己身体力行，他还把为社区服务纳入了创导律师事务所考核的硬指标，事务所的律师们也都积极加入到为社区提供义务法律服务的队伍中来，为我区和谐城区的建设贡献了一份力量。

三、加强律所队伍建设，引导青年律师健康成长

薛伟勇律师常常强调：“律师事务所最大的竞争就是人才竞争，有了人才就等于有了未来，在培养人才上，我们是不遗余力的。”他较早意识到在法律服务市场日渐成熟和专业化的过程中，越来越需要“懂法律、懂经济、懂科技、懂外语”的复合型人才。因此，他不仅注重吸收具备“四懂”的复合型人才，同时也更加注重从事务所青年律师中挖掘潜力，制订了一系列的培养计划，先后派出多位年轻律师赴海外留学，而且现在已有几位留美律师在美国等地建立分所，发展海外业务。同时，在他的指导和带领下，事务所还进一步完善了各项规章制度并将制度落实到人，从收结案制度入手，抓管理，抓质量，要求所内每位成员严格遵照执行。在办案过程中，薛律师更是积极地为年轻律师们提供指导，把多年积累的法律经验毫不吝啬地传授给年轻律师。薛伟勇律师的热情、无私促使年轻律师在各个方面都取得了快速的成长。

 

“我认为当代中国的律师是享受改革开放成果的社会阶层，但如何让百姓共享改革开放的成果，我们就必须有所奉献，很多时候要不计报酬回报社会，以自己的专业知识为社会提供优质的法律服务，为推进民主法治、公平、正义竭尽全力”。这就是薛伟勇律师内心牢固树立的执业理念，而坚守这样的原则和理念，他为此感到职责神圣，任重而道远……

 

 

 

 [律所风采]

编者按：为推动徐汇律师业和律师事务所的建设，发挥我区优秀律师事务所在规范化、规模化、专业化、品牌化方面的榜样和宣传示范作用，自本期起，我们将陆续刊登区内知名律师事务所的发展概况，以展示我区律师业所取得的辉煌成就。本期，我们将荣获“徐汇区十佳律师事务所”称号的——上海胡光律师事务所的事迹材料全文刊登如下：

 

 

上海胡光律师事务所简介

 

    一，概况介绍

自1999年起，胡光律师事务所的律师们致力于为广大国内外企业提供高质量的法律服务。胡光律师的团队被众多知名跨国公司聘任为法律顾问，为他们在中国的投资项目从计划到完成提供全程法律服务，至今涉及项目金额已逾百亿美元。

我们的律师们专注于为国内外各行各业的客户提供优质的综合性法律服务，其卓著的专业能力体现于各个执业领域，涉及常规公司、外国直接投资、商事事务、收购兼并、企业重组、劳动人事、知识产权和技术保护、合作办学、房地产、上市和证券业务、税法以及仲裁和诉讼。得益于国际化的管理模式、对本土法律环境的深入了解、丰富的国际国内实践经验以及广博的行业知识，我们的律师尤其擅长处理复杂的跨境交易，为全球客户提供精湛的法律服务。

胡光律师事务所的合伙人和律师都毕业于国内外著名的法律院校，其中不少律师在国外获得法学硕士或是博士学位，且拥有在国际知名律师事务所工作或执业的经历。部分律师拥有美国和澳大利亚律师执业资格。

胡光律师事务所是多个国际律师协会的成员。这些协会将我们与世界几乎所有重要国家的律师们紧密联系在一起。凭借广阔的国际合作网络，秉持团队协同的精神，我们能为我们的国际客户和从事国际业务的中国客户提供高效优质的法律服务。

我们的客户包括世界五百强公司、上市公司、充满活力的中小型企业、闻名遐迩的国内外高等院校等，它们中的许多都是各自行业的佼佼者，遍及诸如制造加工业、高科技产业、教育、贸易零售、房地产、证券行业等。我们的律师为数十家跨国公司担任常年法律顾问，协助跨国公司进入中国市场、发展壮大。我们的律师为上市公司提供常年法律顾问服务，协助其在资本市场规范运作。我们和客户的合作关系强劲发展，有着牢固的基础，有些服务期长达近十年。

二、 主要业务领域

公司法律事务

我们的团队对本土法律、法规了解透彻，参与众多的国内外大宗项目（其中包括各类外国直接投资项目），具有丰富的公司法经验，涉及主要领域有：

公司事务咨询

外国直接投资、风险投资和私募基金投资

合规审查

规章制度的梳理、审查

包括合同在内的各类法律文件的拟定、修改和审核

重组、破产、清算

兼并收购

我们为国内外客户提供全方位的并购交易法律咨询，和客户通力协作，整合资源，提供服务内容包括：尽职调查、法律和税收战略制定、交易框架构建、合同起草、谈判、反垄断审查、知识产权保护、劳动法律服务和政府关系协调。我们为众多欧美500强跨国公司从事涉及中国的跨境并购，金额达数十亿美元。

资本市场与证券

我们的律师曾参与多家企业的境内外上市融资、上市公司再融资和基金的投资与管理工作，拥有扎实的专业知识和丰富的从业经验，时刻掌握市场最新动态，为客户在证券与资本市场的运作把握政策方向，提供高效、优质的专业服务。

劳动和人事

我所在该领域拥有一流的专家。我们提供的服务包括：起草和修改员工手册、高层管理人员聘用、解聘协议、员工福利计划、人事政策、劳资争议解决机制以及劳动合同。我们为客户提供合同审查，参加企业和员工的集体谈判和集体合同的制定，在争议中代表客户参加仲裁和诉讼。

其他相关专业领域包括大规模减员、企业内部调查、公司企业并购中的员工情况尽职调查。我们还协助客户成功处理工厂关厂和迁址时的大规模罢工难题。

知识产权

在知识产权服务领域，我们具有雄厚的实力，拥有一支具有深厚专业素养、丰富专业经验以及强烈服务意识的专业团队。我们提供综合广泛的知识产权法律服务，协助应对各种复杂的专利、商标、著作权、商业秘密、网络以及科技法律相关问题，以风险控制和争议中的代理为服务核心。

教育

胡光律师事务所拥有多名在教育领域执业经验丰富的律师，我们的团队代理过多所国际著名的教育机构。我们的律师精通教育领域的法律、法规，涉及合作办学机构或合作办学项目的设立、教职员工的聘用、招生收费、财务规划等。我们的团队曾经作为英国诺丁汉大学的法律顾问，协助其与浙江万里学院联合创办我国第一所中外合作大学-宁波诺丁汉大学。在教育行业引进国外优质教育资源这个新兴法律领域，我们积累了丰富的经验，并且占据行业领先地位。

税法

胡光律师事务所具有雄厚的国内税务咨询能力。我们为客户提供实用的咨询和税务筹划。我们协助客户在复杂的交易中采用合理的税务安排方式，并与我们在其他国家的合作律师为客户的跨境交易提供咨询。我们也提供税务争议解决咨询。

政策倡导

我们提供与企业运营息息相关的制度及公共政策咨询，从中央和地方政府收集汇编立法动向，代表客户参与行政调查、行政诉讼。我们根据每个客户的实际情况和需求为客户度身编制法规集锦。

我们的律师广泛参与政策倡导，向立法和政府机关反映企业关心的问题，为形成透明的、具有竞争力的商业环境献计献策，为建设鼓励广泛参与和充分竞争的国内经济体系贡献一己之力。

诉讼和仲裁

本所从事诉讼业务的律师们在大量的诉讼实践中积累了丰富的诉讼经验，和相关政府部门保持着良好的沟通，能准确把握争议解决的进程和走向。我们的律师精通诉讼、国内外仲裁和其他形式的争议解决。基于合理的商业考虑，我们围绕客户的需求和目标制订诉讼策略、配置项目团队，为客户提供优质、快速、高效的代理服务。

 

 

[消息树]

 

★2月3、24日，周天平、叶竹影律师分别在区老干部局参加法律顾问（服务）团周三咨询接待活动。

★2月4、11、25日，杨波、欧阳润、黄荣楠律师分别在区信访办参加区党政领导周四接待群众来访活动。

★ 2月 5日 ，2010年徐汇区司法行政工作会议暨服务世博推进会在区司法局召开。会议由区司法局党委副书记张向荣主持，区委副书记、区政法委书记林关良，局党委书记、局长徐文泉等出席会议。会上，徐局长做了我区司法行政系统工作报告，对区司法局2009年的工作进行了总结，并制订了2010年的工作目标；区律工委副主任杨波律师代表律工委做了题为《积极履行社会责任倾力参与和谐社会建设》的发言，概括总结了区律工委2009年的工作成效；随后，党委副书记张向荣宣读了获得2009年度徐汇区司法行政系统各类荣誉的先进集体和先进个人的名单并进行了颁奖；会后，政法委书记林关良发表了重要讲话，在充分肯定我区司法工作所取得成绩的同时也希望我区司法系统能够再接再砺，真正成为和谐徐汇建设的中坚力量。各律师事务所主任、合伙人，区法律援助中心主任，各司法所所长等参加会议。

★ 2月 26日 ，区律工委秘书王磊律师对上海市创导律师事务所主任薛伟勇律师进行了专访，薛伟勇律师回顾了律师制度恢复重建以来的执业生涯。

 

   [徐汇律师通讯工作编辑委员会]

 

编辑委员会主任：欧阳润

副主任：周天平袁国华  杨波  俞福宇 王海平

委员（以姓氏笔画为序）：马建军、马善全、毛列群、尤清宇、王凡、王钊、王联华、卢敏、史五大、严义明、李志、李敏、李骐、杨国胜、吴冬、吴鑫、金光杰、徐申民、徐晓青、谈培初、黄荣楠、菅峰、彭喜根、葛珊南、傅强国、薛伟勇、戴作隽。

主  编：杨  波

联络员：俞福宇

秘  书：王  磊，15000939656，wangxuanhao@gmail.com mailto:wangxuanhao@gmail.com

 

总第017期 签发： 欧阳润   主编：杨波  拟稿：王磊  2010 年2 月28 日

报：上海市律师协会、上海市区司法局

送：区司法局律公科、办公室

发：各事务所、全体律师