全国律协召开加强中外律师交流合作座谈会

来源：中国律师网     日期：2013-11-18     作者：全国律协    阅读：6,738次

      11 月8日 ，全国律协在京召开加强中外律师交流合作座谈会暨全国律协外事委员会、国际业务专业委员会工作会议，全国律协会长王俊峰、秘书长周院生出席会议并讲话。

全国律协会长王俊峰讲话

        王俊峰在开幕致辞中表示，加入WTO以来，我国积极适应经济全球化对国内法律服务业的要求，稳步推进法律服务领域的对外开放，中外律师交流与合作进一步深化。但中国律师与境外律师行业的交流合作并不深入，我国律师、律所的国际竞争力仍然不够，我国律师在国际事务、全球经济一体化和国际法律服务市场的影响力和参与度依然不足。为适应新形势和新要求，第八届全国律协于2012年初制定了《第八届全国律协涉外高素质律师领军人才培养规划》，建立了全国涉外律师人才库，准备用四年时间培养300名具有国际眼光、精通涉外法律业务的高素质律师人才，为促进中外法律交流奠定涉外律师人才基础。

        王俊峰要求，全国律协和各地律协要以这次会议为契机，稳步推进法律服务领域的对外开放，为中外律师的交流合作创造条件；加速培养涉外律师人才队伍，培养一大批熟悉国际惯例和规则的高素质专业律师，增强我国律师办理国际和跨境法律服务业务的能力和水平；依法规范外国律所驻华代表机构管理，建立国内外律师之间的学习、交流、合作平台；进一步发挥各地律协外事委员会和国际业务专业委员会的业务优势，加强业务交流，协助拓展涉外业务领域；提高律师在中国企业“走出去”过程中的参与度和价值认可度。

 

全国律协秘书长周院生讲话

        周院生在讲话中表示，伴随着改革开放所带来的法律问题与日俱增，迫切需要中国律师“走出去”。中国律师“走出去”主要包括三个方面：一是积极参加国际法律交流会议和国际律师组织活动，在国际司法机构、仲裁机构中担任职务，增强中国律师在国际交往和参与规则制定中的话语权和影响力；二是提供多样化的跨境法律服务，为中国企业“走出去”保驾护航；三是在境外设立分支机构，与外国律师事务所进行交流合作。目前总体看来，我国律师 “走出去”的力度仍然不够，存在一系列制约因素。一是缺乏相应的政策支持。二是涉外业务领域相对狭窄。我国现有的涉外法律服务多集中在传统涉外领域，新业务领域如涉外税收、国际并购和知识产权保护等介入不够。三是涉外律师自身素养不够。中国律师在涉外法律服务能力、熟悉国际规则和执业经验等方面有很大差距，涉外服务能力需进一步提高。四是律师境外服务网络尚未成型。目前我国涉外法律服务网络尚不健全，尽管也有一些律师事务所在境外设立了分支机构，但仍处于起步阶段，和外国律师所合作沟通临时性、随意性较大，缺乏战略合作具体规划和措施。五是涉外业务的管理缺失。目前我国涉外律师事务所发展水平不一，缺乏品牌强所、综合大所，内部风险控制机制不够健全，律师从事涉外法律业务存在执业风险。

        周院生对当前和今后一个时期加强中外律师合作交流，推动中国律师“走出去”提出了三个要求。一是着眼大局。要具有国际视野、全局观念，要统筹国内国际两个大局，更好地把握我国发展的重要战略机遇期；国际交流合作要紧紧围绕完善律师制度和律师行业发展开展，积极推进律师行业自身改革，实现律师事业新发展。二是把握格局。加强中国企业“走出去”相关法律服务工作，拓展企业海外投资、并购、重组、知识产权保护等涉外法律业务领域，同时进一步做好国际贸易仲裁法律服务。三是开创新局。要形成更多规模较大、具有国际竞争实力的律师事务所，同时推进律师事务所在提供国际服务方面的标准化，提升律师服务质量和专业化程度，将涉外法律服务提升到新阶段。

        周院生提出了加强中外律师合作交流、推动中国律师“走出去”、全面提升中国律师的国际竞争力的具体措施。一是要完善政策保障措施。要加强顶层设计和部署，从制度上保障工作开展。二是要充分发挥区域经济合作中涉外法律服务的示范作用。认真总结涉外律师在服务欧盟、亚太经济合作组织、东盟和云南、新疆、内蒙古等沿边地区等区域经济合作组织中的经验，将涉外法律工作的成功经验在全国范围内予以推广。三是要着力推动涉外法律服务向深度和广度发展，全面提升律师国际贸易规则制定参与度和企业跨境法律服务的业务质量。四是要加快建设涉外律师队伍。全国律协积极筹备建立人才库，实施涉外律师“领军人才”培养工程，加快培养精通涉外法律业务的高素质律师人才，提升我国律师的国际竞争力。五是要进一步加强涉外律师执业管理。要制定涉外律师执业行为规则和业务操作指引，对涉外法律工作进行指导和规范，着力打造涉外法律业务品牌大所、强所，完善律师事务所内部审核程序，加强风险控制。

        周院生要求，全国律协外事委员会、国际业务专业委员会要认真研究当前涉外业务发展趋势、涉外业务重点难点，加强对重点领域业务的研究，在涉外律师业务发展上真正起到引领示范作用；要坚持高标准、严要求，不断提高涉外律师人才的思想素质、业务素质和职业道德素质；要加大涉外律师人才宣传表彰力度，充分调动涉外律师提升服务质量的积极性。

全国律协副会长张学兵主持座谈会

        全国律协副会长张学兵主持座谈会并在闭幕式上做总结发言，全国律协外事委员会、国际业务专业委员会部分委员做主题发言，来自北京的盈科、金杜、中伦、大成等在境外设有分支机构的事务所分别做了经验交流，浙江、上海、天津、广东、江苏、湖南等省区律协有关负责人先后做了交流发言。

        过去一年来，全国律协积极开展对外交流工作，引导中国律师服务企业“走出去”的同时，加快中国律师“走出去”的步伐。一是积极参与国际律师组织活动。全国律协组团参加了国际律师协会年会、国际律协秘书长会议、国际律师联盟年会、环太平洋律师协会年会、亚太国际仲裁会议、第二届圣彼得堡国际法律论坛等活动，推荐政治素质高、专业水平过硬的律师积极参加上述活动并担任报告员、评论员。二是深入推进与港澳台律师界的交流与合作。全国律协先后接待了台湾律师代表团、香港律师会代表团及澳门律师公会代表团，组团参加海峡律师论坛、两岸四地青年律师论坛，与香港律师会签署了两地律师业交流合作协议。三是积极搭建服务企业全球化发展和企业“走出去”平台。今年5月，全国律协和中国服务贸易协会共同举办了“中国国际商事法律服务合作交流会”，全方位、多角度的向世界推介中国法律服务。四是加快培养涉外律师人才队伍。全国律协建立人才推荐机制和“全国涉外律师人才库”。今年8月，全国律协第一期涉外律师“领军人才”培训班在京开班，通过面试从参加培训的97人中挑选出近40名律师赴欧培训。

 

        (来源：全国律协)